Még tart a "Gomdold újra! Divat a Magyar" kiállítás /// You can still check the "Rethink/Re-Button! Hungarian is fashionable" exhibition

Reméljük már sokatok megtekintette a Gödör melletti Design Terminálban a "Gomdold újra! Divat a Magyar" kiállítást. A kiállítás hamarosan, szeptember 15-én zár, szóval aki még nem nézte meg az a hétvégén tegye!
Helyszín: Design Terminál (1051 Budapest, Erzsébet tér 13.)
Nyitva tartás:Hétfő-Péntek: 12:00-20:00
Szombat, Vasárnap: 10:00-20:00
A diák/nyugdíjas jegy: 400 Ft, a felnőtt 800 Ft.

~~~

We hope lot of you saw tge "Rethink/Re-Button! Hungarian is fashionable" exhibition next to the Gödör Klub. The exhibition going to end soon, in 15th September. So if you haven't saw it, this weekend is the perfect time.
Place: DesignTerminal (1051 Budapest, Erzsébet square 13.)
Opening hours: Mon-Fri: 12:00-20:00
Saturday, Sunday: 10:00-20:00
Ticket prices: student/senior ticket: 400 Ft, adult: 800 Ft

Még több kép a Gombold újra kiállításról // More picture from the Rethink/Re-Button! Hungarian is fashionable" exhibition

Még több képet nézhettek meg a facebook oldalunkon "Gombold újra! Divat a Magyar" kiállításról, ezúttal a megnyitóról. A képek között láthatjátok a többi kollekciót is, a megnyitót és azt is, hogy mennyire jól mutat távolról is az Ille-Olla kollekciója. :) Ezeket a képeket, az Ille-Olla tervezője, Illéssy Lenke készítette.

~~~

You can see more pictures from the "Rethink/Re-Button! Hungarian is fashionable" exhibition at our facebook page, this time from the opening. The images you can see the other collections, the opening and it shows how looks good from far the Ille-Olla collection. This images created by the Ille-Olla's designer, Lenke Illéssy.

A "Gombold újra" kiállításról

A "Gombold újra kiállítás megnyitóról írtak a nyugat.hu-n. A teljes cikket ide kattintva olvashatjátok. A galériába is érdemes betekinteni, hiszen nem egy képről köszön vissza a "Felgallérozva" kollekció
Fotó: nyugat. hu

StyleWalker Night közönség szavazás

A Style Walker Nighton az eszille stódióban készült Ille-Olla kabát-kardigán tervek megtekinthetőek az Ille-Olla facebook oldalon a képeknél a StyleWalker Night pályázatok albumban.
Szavazz Te is a neked legjobban tetsző tervre! A július 10. 23.59 percig legtöbb szavazatot kapó pályamunkát megvalósítjuk!

A szavazás menete:
1. “like”-old az Ille-Olla facebook lapját
2. menj rá a képeknél a StyleWalker Night pályázatok albumra
3. az albumban “like”-old a neked lejobban tetsző tervet

~~~

The drafts of the Ille-Olla cardigan-jackets which were designed on the Style Walker Night by the visitors can be warched under the photos in the StyleWalker Night Competition album .
'Like' the one which you like the most! The one which receives the most votes/likes until the 10th 23:59 of July will be implemented by Ille-Olla.

How to vote/like?
1.On facebook you should like the page of Ille-Olla
2.Go to the photos and find the album called StyleWalker Night Competition album
3.'Like' the draft which you like the most

Gomdold újra! kiállítás

Tegnap megnyilt a "Gomdold újra! Divat a Magyar" kiállítás a Gödör Klub mellett. A kiállítás július 1-től szeptember 15-ig látható a Design Terminálban (1051 Budapest, Erzsébet tér 13.)
Nyitva tartás:Hétfő-Péntek: 12:00-20:00
Szombat, Vasárnap: 10:00-20:00
A diák/nyugdíjas jegy: 400 Ft, a felnőtt 800 Ft.
Kép forrása: origo

~~~

Yesterday opened the "Rethink/Re-Button! Hungarian is fashionable" exhibition next to the Gödör Klub. The exhibition starts from 1st July to 15th September in the DesignTerminal (1051 Budapest, Erzsébet square 13.)
Opening hours: Mon-Fri: 12:00-20:00
Saturday, Sunday: 10:00-20:00
Ticket prices: student/senior ticket: 400 Ft, adult: 800 Ft

Gomdold újra! kiállítás

Örömmel értesítünk mindenkit, hogy a Gomdold újra! divat a magyar divatbemutató anyaga egész nyáron megtekinthető lesz! Ez fantasztikus, hiszen így mindenki számára megtekinthető, akkor amikor az ő időbesztása engedi. A megnyitó holnap este 7-kor lesz a Design Terminálban (1051 Budapest, Erzsébet tér 13.). Előtte pedig kötetlen beszélgetés lesz 4-től, így kérdezni is tudtok a tervezőktől a kollekciókkal kapcsolatban.
A kiállítás július 1-től szeptember 15-ig látható a Design Terminálban (1051 Budapest, Erzsébet tér 13.)
Nyitva tartás:Hétfő-Péntek: 12:00-20:00
Szombat, Vasárnap: 10:00-20:00
A diák/nyugdíjas jegy: 400 Ft, a felnőtt 800 Ft.

Május 8-án rendezték meg a Gomdold újra! Divat a magyar divatbemutatót, mely a végső fordulója volt a pályázatnak. Nagyon örültünk, hogy a Felgallérozva kollekció is bejutott a bemutatóra. Nagyon jónak találtuk a kezdeményezést, iszonyatosan boldogok voltunk, hogy mennyi embert érdekel a magyar divat. Reméljük, sok ehhez hasonló kezdeményezés kap majd szárnyra kis országunkban!
A felgallérozva kollekció a székely népviselet elemeiből merít, azokat átemeli a mai városi, XXI. századi nő ruhatárába. A kollekció darabjai több színben és több méretben készültek el.
Aki, nem volt ott, az ezen a linken megtekintheti a 3 Ille-Olla darab felvonulását